DAR ES SALAAM CITY COUNCIL
Tender No LGA/018/DCC/2021/2022/HQ/NCS/25 LOT 1-32
For
Zabuni ya Kufanya Usafi wa Babaraba,Kufanya usafi kwenye Kata na
kukusanya Ushuru,Kutunza na Kuhifadhi barabara ya Nyerere,Kusafisha
Mfereji wa Maji ya Mvua,Kupakika na KUoakua taka ngumu pamoja na
Ukodishaji wa Magari na Mitambo katika Halmashauri ya JIji la Dar es Salaam
Invitation to Tender
Date 26/10/2021
1. This Invitation for Tenders follows the General Procurement Notice for this Project which
appeared in TANePS Issue no. 32 dated 14/09/2021.
2. The Government of the United Republic of Tanzania has set aside funds for the operation
of the DAR ES SALAAM CITY COUNCIL during the financial year 2021/2022. It is
intended that part of the proceeds of the fund will be used to cover eligible payment under
the contract for the Zabuni ya Kufanya Usafi wa Babaraba,Kufanya usafi kwenye Kata na
kukusanya Ushuru,Kutunza na Kuhifadhi barabara ya Nyerere,Kusafisha Mfereji wa Maji
ya Mvua,Kupakika na KUoakua taka ngumu pamoja na Ukodishaji wa Magari na Mitambo
katika Halmashauri ya JIji la Dar es Salaam.
4. The DAR ES SALAAM CITY COUNCIL now invites sealed Tenders from eligible
Service providers of Zabuni ya Kufanya Usafi wa Babaraba,Kufanya usafi kwenye Kata na
kukusanya Ushuru,Kutunza na Kuhifadhi barabara ya Nyerere,Kusafisha Mfereji wa Maji
ya Mvua,Kupakika na KUoakua taka ngumu pamoja na Ukodishaji wa Magari na Mitambo
katika Halmashauri ya JIji la Dar es Salaam as follows
| Lot No. | Lot Name |
| 1 | HALMASHAURI YA JIJI LA DAR ES SALAAM |
| 2 | ZABUNI YA KUFANYA USAFI WA BARABARA NA MIFEREJI KUZOA TAKA, KUONDOA TOPE, KUFAGIA MCHANGA KUFYEKA NYASI NA KUZIPELEKA DAMPO LA PUGU KINYAMWEZI KATIKA BARABARA YA |
| 3 | ZABUNI YA KUFANYA USAFI WA BARABARA NA MIFEREJI KUZOA TAKA, KUONDOA TOPE, KUFAGIA MCHANGA KUFYEKA NYASI NA KUZIPELEKA DAMPO LA PUGU KINYAMWEZI KATIKA BARABARA YA |
| 4 | ZABUNI YA KUFANYA USAFI WA BARABARA NA MIFEREJI KUZOA TAKA, KUONDOA TOPE, KUFAGIA MCHANGA KUFYEKA NYASI NA KUZIPELEKA DAMPO LA PUGU KINYAMWEZI KATIKA BARABARA YA |
| 5 | ZABUNI YA KUFANYA USAFI WA BARABARA NA MIFEREJI KUZOA TAKA, KUONDOA TOPE, KUFAGIA MCHANGA KUFYEKA NYASI NA KUZIPELEKA DAMPO LA PUGU KINYAMWEZI KATIKA BARABARA YA |
| 6 | ZABUNI YA KUFANYA USAFI WA BARABARA NA MIFEREJI KUZOA TAKA, KUONDOA TOPE, KUFAGIA MCHANGA KUFYEKA NYASI NA KUZIPELEKA DAMPO LA PUGU KINYAMWEZI KATIKA BARABARA YA |
| 7 | ZABUNI YA KUFANYA USAFI WA BARABARA NA MIFEREJI KUZOA TAKA, KUONDOA TOPE, KUFAGIA MCHANGA KUFYEKA NYASI NA KUZIPELEKA DAMPO LA PUGU KINYAMWEZI KATIKA BARABARA YA |
| 8 | AFZABUNI YA KUFANYA USI, KUKUSANYA TAKA NGUMU KWENYE MAKAZI YA WATU, MAJENGO YA BIASHARA, MITAA NA OFISI MBALIMBALI,KUSAFISHA BARABARA ZA KWENYE MITAA, KUZOA TAKA NA KUZIPELEKA KATIKA DAMPO LA PUGU KINYAMWEZI NA KUKUSANYA ADA ZA TAKA KATIKA KATA YA KITUNDA |
| 9 | ZABUNI YA KUFANYA USAFI, KUKUSANYA TAKA NGUMU KWENYE MAKAZI YA WATU, MAJENGO YA BIASHARA, MITAA NA OFISI MBALIMBALI,KUSAFISHA BARABARA ZA KWENYE MITAA, KUZOA TAKA NA KUZIPELEKA KATIKA DAMPO LA PUGU KINYAMWEZI NA KUKUSANYA ADA ZA TAKA KATIKA KATA YA ZINGIZIWA |
| 10 | ZABUNI YA KUFANYA USAFI, KUKUSANYA TAKA NGUMU KWENYE MAKAZI YA WATU, MAJENGO YA BIASHARA, MITAA NA OFISI MBALIMBALI,KUSAFISHA BARABARA ZA KWENYE MITAA, KUZOA TAKA NA KUZIPELEKA KATIKA DAMPO LA PUGU KINYAMWEZI NA KUKUSANYA ADA ZA TAKA KATIKA KATA YA MSONGOLA |
| 11 | ZABUNI YA KUFANYA USAFI, KUKUSANYA TAKA NGUMU KWENYE MAKAZI YA WATU, MAJENGO YA BIASHARA, MITAA NA OFISI MBALIMBALI,KUSAFISHA BARABARA ZA KWENYE MITAA, KUZOA TAKA NA KUZIPELEKA KATIKA DAMPO LA PUGU KINYAMWEZI NA KUKUSANYA ADA ZA TAKA KATIKA KATA YA VINGUNGUTI |
| 12 | ZABUNI YA KUFANYA USAFI, KUKUSANYA TAKA NGUMU KWENYE MAKAZI YA WATU, MAJENGO YA BIASHARA, MITAA NA OFISI MBALIMBALI,KUSAFISHA BARABARA ZA KWENYE MITAA, KUZOA TAKA NA KUZIPELEKA KATIKA DAMPO LA PUGU KINYAMWEZI NA KUKUSANYA ADA ZA TAKA KATIKA KATA YA MAJOHE |
| 13 | ZABUNI YA KUFANYA USAFI, KUKUSANYA TAKA NGUMU KWENYE MAKAZI YA WATU, MAJENGO YA BIASHARA, MITAA NA OFISI MBALIMBALI,KUSAFISHA BARABARA ZA KWENYE MITAA, KUZOA TAKA NA KUZIPELEKA KATIKA DAMPO LA PUGU KINYAMWEZI NA KUKUSANYA ADA ZA TAKA KATIKA KATA YA KIVULE |
| 14 | ZABUNI YA KUFANYA USAFI, KUKUSANYA TAKA NGUMU KWENYE MAKAZI YA WATU, MAJENGO YA BIASHARA, MITAA NA OFISI MBALIMBALI,KUSAFISHA BARABARA ZA KWENYE MITAA, KUZOA TAKA NA KUZIPELEKA KATIKA DAMPO LA PUGU KINYAMWEZI NA KUKUSANYA ADA ZA TAKA KATIKA KATA YA UKONGA |
| 15 | ZABUNI YA KUFANYA USAFI, KUKUSANYA TAKA NGUMU KWENYE MAKAZI YA WATU, MAJENGO YA BIASHARA, MITAA NA OFISI MBALIMBALI,KUSAFISHA BARABARA ZA KWENYE MITAA, KUZOA TAKA NA KUZIPELEKA KATIKA DAMPO LA PUGU KINYAMWEZI NA KUKUSANYA ADA ZA TAKA KATIKA KATA YA MINAZI MIREFU |
| 16 | ZABUNI YA KUFANYA USAFI, KUKUSANYA TAKA NGUMU KWENYE MAKAZI YA WATU, MAJENGO YA BIASHARA, MITAA NA OFISI MBALIMBALI,KUSAFISHA BARABARA ZA KWENYE MITAA, KUZOA TAKA NA KUZIPELEKA KATIKA DAMPO LA PUGU KINYAMWEZI NA KUKUSANYA ADA ZA TAKA KATIKA KATA YA KIPUNGUNI |
| 17 | ZABUNI YA KUFANYA USAFI, KUKUSANYA TAKA NGUMU KWENYE MAKAZI YA WATU, MAJENGO YA BIASHARA, MITAA NA OFISI MBALIMBALI,KUSAFISHA BARABARA ZA KWENYE MITAA, KUZOA TAKA NA KUZIPELEKA KATIKA DAMPO LA PUGU KINYAMWEZI NA KUKUSANYA ADA ZA TAKA KATIKA KATA YA KIMANGA |
| 18 | ZABUNI YA UKODISHAJI WA MAGARI, VIFAA VYA USAFI NA MITAMBO KATIKA HALMASHAURI YA JIJI LA DAR ES SALAAM |
| 19 | ZABUNI YA UPAKIAJI NA UPAKUAJI TAKA KWENYE MAGARI KATIKA HALMASHAURI YA JIJI LA DAR ES SALAAM |
| 20 | ZABUNI YA KUFANYA USAFI WA BARABARA NA MIFEREJI KUZOA TAKA, KUONDOA TOPE, KUFAGIA MCHANGA KUFYEKA NYASI NA KUZIPELEKA DAMPO LA PUGU KINYAMWEZI KATIKA BARABARA YA |
| 21 | ZABUNI YA KUFANYA USAFI WA BARABARA NA MIFEREJI KUZOA TAKA, KUONDOA TOPE, KUFAGIA MCHANGA KUFYEKA NYASI NA KUZIPELEKA DAMPO LA PUGU KINYAMWEZI KATIKA BARABARA YA |
| 22 | ZABUNI YA KUFANYA USAFI WA BARABARA NA MIFEREJI KUZOA TAKA, KUONDOA TOPE, KUFAGIA MCHANGA KUFYEKA NYASI NA KUZIPELEKA DAMPO LA PUGU KINYAMWEZI KATIKA BARABARA YA |
| 23 | ZABUNI YA KUFANYA USAFI WA BARABARA NA MIFEREJI KUZOA TAKA, KUONDOA TOPE, KUFAGIA MCHANGA KUFYEKA NYASI NA KUZIPELEKA DAMPO LA PUGU KINYAMWEZI KATIKA BARABARA YA |
| 24 | ZABUNI YA KUFANYA USAFI WA BARABARA NA MIFEREJI KUZOA TAKA, KUONDOA TOPE, KUFAGIA MCHANGA KUFYEKA NYASI NA KUZIPELEKA DAMPO LA PUGU KINYAMWEZI KATIKA BARABARA YA |
| 25 | ZABUNI YA KUFANYA USAFI WA BARABARA NA MIFEREJI KUZOA TAKA, KUONDOA TOPE, KUFAGIA MCHANGA KUFYEKA NYASI NA KUZIPELEKA DAMPO LA PUGU KINYAMWEZI KATIKA BARABARA YA |
| 26 | ZABUNI YA KUFANYA USAFI WA BARABARA NA MIFEREJI KUZOA TAKA, KUONDOA TOPE, KUFAGIA MCHANGA KUFYEKA NYASI NA KUZIPELEKA DAMPO LA PUGU KINYAMWEZI KATIKA BARABARA YA |
| 27 | ZABUNI YA KUFANYA USAFI WA BARABARA NA MIFEREJI KUZOA TAKA, KUONDOA TOPE, KUFAGIA MCHANGA KUFYEKA NYASI NA KUZIPELEKA DAMPO LA PUGU KINYAMWEZI KATIKA BARABARA YA |
| 28 | ZABUNI YA KUFANYA USAFI WA BARABARA NA MIFEREJI KUZOA TAKA, KUONDOA TOPE, KUFAGIA MCHANGA KUFYEKA NYASI NA KUZIPELEKA DAMPO LA PUGU KINYAMWEZI KATIKA BARABARA YA |
| 29 | ZABUNI YA KUFANYA USAFI WA BARABARA NA MIFEREJI KUZOA TAKA, KUONDOA TOPE, KUFAGIA MCHANGA KUFYEKA NYASI NA KUZIPELEKA DAMPO LA PUGU KINYAMWEZI KATIKA BARABARA YA |
| 30 | ZABUNI YA KUFANYA USAFI WA BARABARA NA MIFEREJI KUZOA TAKA, KUONDOA TOPE, KUFAGIA MCHANGA KUFYEKA NYASI NA KUZIPELEKA DAMPO LA PUGU KINYAMWEZI KATIKA BARABARA YA |
| 31 | ZABUNI YA KUFANYA USAFI WA MIFEREJI YA MAJI YA MVUA (ANT- MALARIA DRAINS) KATIKA KATA YA VINGUNGUTI, UKONGA, MNYAMANI, BUGURUNI, ILALA, MCHIKICHINI NA JANGWANI YENYE JUMLA YA KILOMETA THELATHINI (30) NA UZOAJI WA TAKA ZITOKANAZO NA MIFEREJI HIYO NA KUZIPELEKA DAMPO LA PUGU KINYAMWEZI |
| 32 | ZABUNI YA KUTUNZA NA KUHIFADHI MAZINGIRA KWA KUFYEKA MAJANI NA KUMWAGILIA MITI NA MAUA KATIKA BARABARA YA NYERERE 11,000M |
5. Bidders are allowed to quote for One or more lots and award will be made on lot by lot
basis.
6. Tendering will be conducted through the National Competitive Tendering procedures
specified in the Public Procurement Regulations – Government Notice No. 446 of 2013 and
is open to all Tenderers as defined in the Regulations.
7. Interested eligible Tenderers may obtain further information from and inspect the
Tendering Documents at the office of the Secretary of Tender Board,Dar es Salaam city
Council., [email protected] from 07:30-15:30 on Mondays to Fridays inclusive except on
public holidays.
8. A complete set of Tendering Documents in Swahili and additional sets may be
purchased by interested Tenderers through the portal and upon payment of a non-
refundable participation fee of 30000.00 TZS. Payment is performed through the dedicated
payment gateway integrated in the TANePS.
9. All Tenders must be accompanied by a Tender Securing Declaration in the format
provided in the Tendering Documents.
10. All Tenders must be electronically submitted in the proper format, at or before
09/11/2021, 10:00. Tenders will be opened promptly thereafter in public and in the
presence of Tenderers’ representatives who choose to attend in the opening at the Online
Through TANePS.
11. Late Tenders, portion of Tenders, Tenders not submitted, not opened and not read out
in public at the Tender opening ceremony shall not be accepted for evaluation irrespective
of the circumstances.
ACCOUNTING OFFICER
CITY DIRECTOR
Procuring Entity Address
Dar es Salaam City Council5. Bidders are allowed to quote for One or more lots and award will be made on lot by lot
basis.
6. Tendering will be conducted through the National Competitive Tendering procedures
specified in the Public Procurement Regulations – Government Notice No. 446 of 2013 and
is open to all Tenderers as defined in the Regulations.
7. Interested eligible Tenderers may obtain further information from and inspect the
Tendering Documents at the office of the Secretary of Tender Board,Dar es Salaam city
Council., [email protected] from 07:30-15:30 on Mondays to Fridays inclusive except on
public holidays.
8. A complete set of Tendering Documents in Swahili and additional sets may be
purchased by interested Tenderers through the portal and upon payment of a non-
refundable participation fee of 30000.00 TZS. Payment is performed through the dedicated
payment gateway integrated in the TANePS.
9. All Tenders must be accompanied by a Tender Securing Declaration in the format
provided in the Tendering Documents.
10. All Tenders must be electronically submitted in the proper format, at or before
09/11/2021, 10:00. Tenders will be opened promptly thereafter in public and in the
presence of Tenderers’ representatives who choose to attend in the opening at the Online
Through TANePS.
11. Late Tenders, portion of Tenders, Tenders not submitted, not opened and not read out
in public at the Tender opening ceremony shall not be accepted for evaluation irrespective
of the circumstances.
ACCOUNTING OFFICER
CITY DIRECTOR
Procuring Entity Address
Dar es Salaam City Council
